Alors que le malheur semble vouloir s'abattre sur tout le secteur Lupus, un autre coup a été porté contre notre glorieux Imperium sur Arkanys III. Les observateurs impériaux pensaient que la Waaagh! Grosbil avait concentré ses assauts sur le monde exodite de Gondolin, défendu par les Eldars d'Alcarinquë. Mais, une nouvelle fois, le big boss Grosbill s'est joué de nous. L'attaque de Gondolin n'était qu'une opération de diversion, nous venons d'apprendre que les hordes de peaux-vertes ont déferlé sur l'agri-monde d'Arkanys III. De violents combats ont éclaté entre l'avant-garde des Orks et les troupes du IVème régiment Scarisien. Le Chapitre des Iron Wolves rapporte que ses unités ont engagé une puissante force Ork aux portes d'Arkanya, la capitale administrative de la planète...

Nogrod, Gondolin, Doriath et maintenant Arkanys III. La malédiction des Globes Psychiques continuait son oeuvre de destruction en mettant en péril l'un des greniers du secteurs Lupus. L'exploitation de l'agri-monde était mise en péril par les hordes de peaux-vertes du big boss Punch Grosbill. Le chef de guerre Ork divisa sa Waaagh en plusieurs dizaines de forces afin de tenter de submerger les forces de défenses impériales. Les troupes du IVème régiment Scarisien furent charger de contenir l'assaut tandis que les forces Iron Wolves recevaient la tâche de défendre Arkanya, la capitale administrative de la planète.

L'armée Iron Wolf était menée par le titan de classe Reaver Vae Victis, tout juste rapatrié de Talors. Le corps de l'armée était constitué d'une compagnie de bataille soutenue par un détachement Terminator et un escadron de Predators. Les forces Orks étaient menées par un Mekboy Gargant. Un clan complet de Bad Moonz, accompagné d'une tour de Bizzarboy et d'une batterie de Shock Attack Gunz, constituait le gros de l'infanterie Ork. Les véhicules étaient fournis par le Kulte de la Vitesse appuyé par des Scorchers, des Gobsmasha et des Dragsta. Les combats eurent lieu dans les faubourgs désertés d'Arkanya. L'objectif des Iron Wolves était de contenir les peaux vertes avant qu'elles n'atteignent le centre-ville.

Les Orks du Kulte de la Vitesse se lancèrent rapidement en avant pour en découdre avec les troupes impériales tandis que le clan Evil Sun progressait avec prudence. Le Mekboy Gargant, fort de son puissant mais instable écran énergétique, prit position au centre des bâtiments impériaux.

Les Iron Wolves avaient reçu des ordres clairs : sécuriser les objectifs vitaux. Les unités d'assaut prirent immédiatement un bâtiment administratif d'importance tandis que les devastator et les terminators prenaient position pour attendre de pied ferme le Kulte de la Vitesse. Le Vae Victis, quant à lui, sécurisa une colline, couvrant l'avancée des unités tactiques et des Predators face au clan Bad Moon. Le bizzarboy déchaîna l'énergie psychique des hordes Orks vociférantes sur le titan impérial mais les boucliers énergétiques de l'engin de guerre tinrent facilement le choc. Sa réplique fut nettement plus sanglante, un tir de roquettes balaya plusieurs groupes de Bad Moonz, il ne parvint cependant pas à éliminer le bizzarboy qui avait osé le menacer. Quelques autres tirs furent échangés mais peu d'entre eux parvinrent à toucher leur cible.

La bataille en arrivait, cependant, à son tournant. Le Kulte de la Vitesse lança toutes ses forces contre les positions tenues par les Devastators et les Terminators. Mais les troupes impériales reçurent le soutien des unités d'assaut, toutes proches, dont l'intervention plongea le secteur dans le chaos le plus complet. Les véhicules et motos Orks furent accueillies par un déluge de feu et après d'âpres combats, le Kulte de la Vitesse fut pratiquement annihilé. Il avait cependant fallu le sacrifice d'une grande partie des terminators pour en arriver à bout.

De l'autre côté du champ de bataille, les Orks étaient également malmenés. Le titan Reaver ouvrit à nouveau le feu sur les Bad Moonz, pulvérisant la tour de bizzarboy et plusieurs groupes de guerriers peaux-vertes. Les Shock Attack Gunz tentèrent de riposter mais les snotlings s'écrasèrent lamentablement sur le blindage du Vae Victis. La riposte des Bad Moonz, combinée aux tirs du Mekboy Gargant, fut également décevante et seule une escouade tactique et un Rhino furent détruits.

Privés du Kulte de la Vitesse et ne pouvant plus compter sur la puissance psychique de leur bizzarboy, les Bad Moonz préférèrent battre en retraite. Arkanya était sauvée, au moins pour le moment.